Faney In NX3

왕의 남자가 지난 4월에 일본에서 DVD로 출시되었습니다.

성우진은

연산군 - 호리우치 켄유
공길 - 이시다 아키라
장생 - 모리카와 토시유키

이렇습니다.

하아 공길역이 이시다 아키라군요. 이아저씨는 꽃미남역은 혼자 다 차지하는거같애;;;

아무튼 각설하고, 인터뷰 내용 출처는 성우 뉴타입 4월호입니다.

그럼, 인터뷰 내용 들어갑니다~~~~


 - 연기한 신중 가장 인상깊었던 신은 어느 부분인가요?

이시다 - 가장 인상깊었던건 마지막 부분에서 공길과 장생 둘이서 마지막 줄타기 장면인것 같아요. 서로의 생각이 맞닿기 시작하면서, 자신은 무언가 하고 싶지만 아무것도 할 수 없다는게 나타나게
되는 신 이 두개 중 고민되지만, 하나를 꼽으라면 마지막 신입니다.

호리우치 - 저는(연산군이) 공길을 데리고 왕실에 들어갔을 때 본, 아버지와 어머니(성종과 폐비 윤씨)를 연기한 장면이 특히 인상적이었습니다. 그 부분에선 여러가지 생각이 너무 깊이 들어있어서 어떻게 연기해야할지 어려웠습니다만, 아주 마음에 남았습니다.

모리카와 - 인상깊은 신은 너무 많아서 고민되는데, 가장 감동했던 신은 역시 엔딩. 공길과 장생이 마지막 때를 맞이하는 것을 둘이서 대사를 통해 확인하는 신이죠. 극중에선 연기자를 "광대(芸人)"라고 부르고 있지만, 그 부분이 광대, 연기자답다고 느껴져서, 저 자신도 그런 일을 하고 있기에, 저도 모르게 감동해서 마음에 들어버렸습니다.

 - 그럼 연기한 장면은 덮어두고, 작품 전체를 보면 매력이 느껴지는 부분은 어느 부분인가요?

이시다 - 저는 이 작품을 할 때까지, 연산군이 폭군이었다는 걸 몰랐어요. 연기할 때가 되어서 "폭군으로 유명한 사람이예요" 라고 몇번이고 들었지요. 하지만 이 영화가 보여주는 것은, (연산군이)그러한 이유가 있어서 그렇게 되었다라는 것이었어요. 사람으로서 그런 짓을 한 건 용서될 수 없지만, 같은 인간이기에(연산군의) 그런 행동을 이해할 수 있다, 라는 부분을 그려낸 점이, 연산군이라는 왕의 인간다움을 보여주었고, 작품을 매력적으로 만들어준게 아닐까 하고 생각됩니다.

호리우치 - 작품을 통한 현작(見斫)같은게 많이 있다고 생각해요. 사람마다 태생도 성장도 다르고 고민하는 것도 사람마다 다르죠. 왕이라고 고민이 없는게 아니고, 왕의 오랜 노고 같은 것도 있다고 생각되고요. 사람이 태어나서 자라는 동안은 여러 관계가 생기고, 여러 사람이 여러가지 생각을 갖고 있다고 싶이 느끼게 되었습니다. 만일 DVD를 보시는 분들은 캐릭터에 자신을 이입해 감상해도 좋지 않을까 생각되네요. 저 자신도 그런 입장이 되니 분명 똑같이 돼버렸을지도 모르겠다 하고 생각되어서, 여러분들도 공감할 수 있는 부분이 있다고 생각됩니다.

모리카와 - 제가 봤을땐, 엄청나게 큰 소용돌이 속에 이해하게되는 두 사람의 우정이 매력이네요. 단순하게 말하면 삼각관계라고 말할 수 있지만 그것 말고도, 많은 등장인물들이 세세히 이어져있어, 애탄극(愛憚劇)같은 점이 재미있지 않을까 생각됩니다. 그리고 굉장히 영상이 아름다워요, 일본과는 아즈치 모모야마(安土桃山)시대에 가까운 것 같은데, 현란하고 호화롭고 사치의 극치에 다다른 궁전이, 장생과 공길 두사람에게서 보일때 별세계로 비추어졌겠지요. 그곳은 여러분들께도 마찬가지로 보여질거라 기대되실 겁니다.

※ 연산군의 재위는 1494-1506이고, 아즈치 모모야마시대(오다 노부나가-도요토미 히데요시의 권력 장악 시기)는 1568-1598로 연산군의 시대가 조금 더 빠릅니다.

으음, 저 현작(見斫)이라는 말의 의미를 모르겠군요. 혹시 번역에 조금 매끄럽지 못한 부분이 있어도 이해해주시기 바랍니다^^;;;

---------------

뭐랄까, 한국 영화가 일본에 진출한 것까지는 알려졌지만 정작 그곳 사람들의 생각을

전부터 알고 싶었는데 이번이 아주 좋은 기회가 된 것 같습니다.

뭐랄까 모두들 연산군의 인간적인 모습을 그린 부분을 인상깊게 본 것 같군요. 우리들은

연산군 하면 정말 흉폭한 임금으로만 평가하고 있는데말이죠.

뭐, 연산군의 태생이 불행했으니 저렇게 될 수밖에 없었다는 건 맞는말이니...

참고로 아래는 추가 성우진입니다.

장녹수(강성연) - 魏涼子(기 료코)
처선(장항선) - 藤本譲(후지모토 유즈루)
육갑(유해진) - 小野健一(오노 켄이치)
칠득 - 鈴木貴征(스즈키 타카유키)
팔복 - 里見圭一郎(사토미 케이이치로우)

(여자부문 추가했습니다.)

자, 지난번에 이어 서브캐릭 부문입니다~

죄송합니다 제 상황이...OTL

군인이라 죄송해요~(퍽)

출처는 위키페디아(http://ja.wikipedia.org/) 입니다.

순서는 역시 50음순입니다.



--제 1회 성우 어워드 수상 후보자 #2--


3-1. 서브캐릭상 - 남자부문

※ 서브캐릭상 부문의 대표작 소개는 많이 어려우니 많은 작품들 중 제 임의로 한작품만

적어올리겠습니다.

☆ 오키아유 료타로(置鮎龍太郎)
○ 블리치 극장판(2006) - 쿠치키 바쿠야 役

☆ 코니시 카츠유키(小西克幸)
○ 소년음양사(2006) - 구렌 役

☆ 사쿠라이 타카히로(櫻井孝宏)
○ 코드 기어스 : 반역의 루루슈(2006) - 쿠루루기 스자크 役

☆ 스기타 토모카즈(杉田智和)
○ 스즈미야 하루히의 우울(2006) - 쿈 役
(이건 주연급이지만, 딱히 제가 아는 작품이 없어서...)

☆ 스즈무라 켄이치(鈴村健一)
○ 소년음양사(2006) - 스자쿠(주작) 役

☆ 스와베 쥰이치(諏訪部順一)
○ Fate/Stay night(2006) - 아쳐 役

☆ 호시 소우이치로우(保志総一朗)
○ 프린세스 프린세스(2006) - 사카모토 아키라 役

☆ 와카모토 노리오(若本規夫)
○ 코드 기어스 : 반역의 루루슈(2006) - 브리타니아 황제 役


3-2. 서브캐릭상 - 여자부문

☆ 쿠기미야 리에(釘宮理恵)
○ 은혼(2006) - 카구라 役

☆ 사와시로 미유키(沢城みゆき)
○ 우타와레루모노(2006) - 아루루 役

☆ 타나카 리에(田中理恵)
○ 소년음양사(2006) - 텐이츠(천일) 役

☆ 타무라 유카리(田村ゆかり)
○ 카논 리메이크(2006) - 카와스미 마이 役

☆ 토요구치 메구미(豊口めぐみ)
○ 시문(2006) - 아르티 役

☆ 노토 마미코(能登麻美子)
○ 마모루군에게 여신의 축복을!(2006) - 스도 시오네 役

☆ 히라노 아야(平野綾)
○ 갤럭시 앤제룬(2006) - 데킬라 마죠람 & 칼루아 마죠람 役

☆ 마츠오카 유키(松岡由貴)
○ 쿄시로와 영원의 하늘(2006) - 세츠나 役


-----------------

예, 오늘은 서브캐릭 전부를 올렸습니다~

다음은 신인상 후보 올려드리겠습니다~~~^^

신인상은 새 글을 만들어야겠군요~~


하아, 한번에 올릴 수만 있다면 좋을것을...ㅠㅠ

(읽으시는 분들 흥미가 떨어질까봐 걱정입니다...)

지난번에 성우 어워드 후보자 명단을 올린 적이 있었는데,

이번 성우 뉴타입 4월호에 결과가 나왔습니다~~~ 으음, 올리기엔 조금 늦은 감이 있군요. 세간엔

이미 누군가가 먼저 올렸다는 결과가...OTL

쩝, 부대 있는 사람으로 어쩔수 없습니다^^;;; 인터넷을 마음대로 할 수 있는 상황이 아니니;;;

대신 더 많이 조사했습니다^^ 여기서 다 올리지 못한 자료들도 나중에 더 많이 올리도록 하겠습니다.
(맘같아선 잡지본문 인터뷰기사를 올리고 싶지만 여기까지 책을 들고 올 수 없는 형편이라;;;ㅠㅠ)


뭐, 기준은 전에 말씀드렸다시피 2006년을 빛낸 애니메이션의 연기자들을 대상으로 선발했고

남우주연상, 여우주연상, 서브캐릭상, 신인남우상, 신인여우상, 퍼스널리티상, 가창상, 공로상,

특별공로상, 시너지상 순으로 되어있으며, 50음순으로 나열하였습니다.


※ 대표작은 2006년작 혹은 현재까지 방송되는 작품을 위주로 소개하려 했으나
이번 수상식이 첫번째이기 때문인지 공로상과 특별공로상의 경우 조금 예외가 있었던 것 같습니다.


----2006년 제 1회 성우 어워드---

1. 남우주연상

☆ 후쿠야마 쥰(福山潤)
○ 코드기어스 : 반역의 루루슈(2006) - 루루슈 란펠지 役


2. 여우주연상

☆ 박로미(朴路美)
○ 나나(2006) - 나나(오사키 나나) 役


3-1. 서브캐릭상 - 남자 부문

☆ 이시다 아키라(石田彰)
○ 소년음양사(2006) - 아베노 세이메이 役

☆ 미야타 코우키(宮田 幸季)
○ 요시나가씨 댁의 가고일(2006) - 요시나가 카즈미 役

3-2. 서브캐릭상 - 여자 부문

☆ 코시미즈 아미(小清水亜美)
○ 코드기어스 : 반역의 루루슈(2006) - 카렌 슈탓페르트 役

☆ 고토 유우코(後藤邑子)
○ 스즈미야 하루히의 우울(2006) - 아사히나 미쿠루 役


4. 신인 남우상

☆ 카키하라 테츠야(柿原徹也)
○ 프린세스 프린세스(2006) - 유타카 미코토 役

☆ 모리타 마사카즈(森田成一)
○ 블리치 극장판(2006) - 쿠로사키 이치고 役


5. 신인 여우상

☆ 히라노 아야(平野綾)
○ 스즈미야 하루히의 우울(2006) - 스즈미야 하루히 役

☆ 카노 유이(鹿野優以)
○ 스모모모모모모 ~지상 최강의 신부~ (2006) - 쿠즈류 모모코 役


6. 퍼스널리티상

☆ 아사노 마스미(浅野真澄)
○ 여고생 Girl's High(2006) - 스즈키 유마 役
○ A&G 슈퍼(超) 라디오 쇼 ~아니스파!~ 진행


7. 가창상

☆ 미즈키 나나(水樹奈々)
○ 츠요키스 Cool×Sweet(2006) - 코노에 스나오 役
○ 앨범 - Justice to Believe


8. 공로상

☆ 이케다 마사코(池田昌子)
○ 스즈미야 하루히의 우울(2006) 애니메이터
○ 우주교향시 메텔~은하철도 999 외전~(2004) - 메텔 役

☆ 오오히라 토오루(大平透)
○ 아쿠비걸(2006) 나레이션
○ 이상한 나라의 폴(1976) - 마왕 벨트 사탄(대마왕) 役
○ 스타워즈 시리즈 - 다스베이더 役
○ 오오히라 프로덕션 대표

☆ 오하라 노리코
○ 도라에몽 시리즈(현재) - 노비 노비타 役

☆ 무카이 마리코(向井真理子)
○ 요술공주 샐리(1966) - 샐리 엄마 役
○ 마릴린 먼로 役


9. 특별공로상

☆ 故 토미야마 케이(富山敬) - (1995년 9월 25일 작고)
○ 은하영웅전설(1988) - 양 웬리 役


10. 시너지 상

☆ 포켓몬스터(2006)
○ 대표수상 : 마츠모토 리카(松本梨華 - 사토시 役)


출처 : 성우 뉴타입 4월호 본문

--------------

후우, 공로상 같은 경우 대부분 제가 모르는 원로 성우분들이셔서 조사하느라

좀 시간이 걸렸습니다;;; 공로상을 수상하신 분들의 경우 외화를 많이 연기하셨군요.

특히 인터뷰에서 오하라 노리코씨의 말씀이 참 인상깊었습니다.

"어떤 목소리로 연기할지 잘 몰라서 먼저 그 사람의 패션부터 따라했다."

라고 하셨는데, 정말, 자신의 일에 대한 열의가 느껴졌습니다.

이 공로상의 의미가 정말 크군요.


후후, 다 보면 공감이 가는 분들이라고나 할까요. 모두 대단한 성우분들이

받으신 것 같습니다. 치바 사에코씨나 카와스미 아야코씨, 노토 마미코씨,

사카이 카나코씨 등 제가 좋아하는 분들은 하나도 못받았다는점이 아쉽지만요.
(더욱이 치바 사에코씨는 후보에도 못들었다는 사실이 너무나...ㅠㅠ)

뭐, 1회째인데 첫술에 배부르겠습니까^^

다음 시상식 때는 더 많은 분들이 이런 상을 받게 되길 기대해봅니다~^^

자, 여기는 아쉽게 수상 못한 분들~^^

음, 여자 성우부문도 지난번에 제가 올렸던 것과는 조금 다르군요. 박로미씨도 있었고,

카와스미 아야코씨도 있었으니...^^;;;

출처는 위키페디아(http://ja.wikipedia.org/) 입니다.

순서는 역시 50음순입니다.


--제 1회 성우 어워드 수상 후보자--

1. 주연남우상 후보
☆ 코야마 리키야(小山力也)
○ 우타와레루모노(2006) - 하쿠오로 役

☆ 사쿠라이 타카히로(櫻井孝宏)
○ 코드 기어스 : 반역의 루루슈(2006) - 쿠루루기 스자크 役

☆ 스기타 토모카즈(杉田智和)
○ 야마토 나데시코 칠변화(엽기인Girl 스나코)(2006) - 오다 타케나가 役

☆ 세키 토모카즈(関智一)
○ 사상 최강의 제자 켄이치(2006) - 시라하마 켄이치 役

☆ 호시 소우이치로우(保志総一朗)
○ 쓰르라미 울 적에(2006) - 마에바라 케이이치 役

☆ 미키 신이치로(三木眞一郎)
○ 극장판 머나먼 시공 속에서 마이 히토요(2006) - 미나모토노 요리히사 役

☆ 미야노 마모루(宮野真守)
○ 두근두근 메모리얼 Only Love(2006) - 아오바 리쿠 役

☆ 모리타 마사카즈(森田成一)
○ 신인남우상 수상


2. 주연여우상 후보
☆ 카와스미 아야코(川澄綾子)
○ Fate / Stay Night(2006) - 세이버 役

☆ 쿠기미야 리에(釘宮理恵)
○ 제로의 사역마(2006) - 루이즈 役

☆ 쿠와시마 호우코(桑島法子)
○ 채운국 이야기(2006) - 코우 슈레이(홍수려) 役

☆ 사카모토 마아야(坂本真綾)
○ 오란고교 호스트부(2006) - 후지오카 하루히 役

☆ 타나카 리에(田中 理恵)
○ 워킹맨(2006) - 마츠카타 히로코 役

☆ 타무라 유카리(田村 ゆかり)
○ 전설의 총사 빨간 망토(2006) - 빨간 망토 役

☆ 노토 마미코(能登 麻美子)
○ 위치 블레이드(2006) - 아마하 마사네 役

☆ 히라노 아야(平野綾)
○ 신인여우상 수상

☆ 호리에 유이(堀江 由衣)
○ 이누카미!(2006) - 요우코 役

※ 위의 성우들 모두 주연한 작품들이 2006년만 해도 두세편씩 된다는 걸 잘 알지만,

시간관계상 생략한 것이니 이해해주시기 바랍니다.(사실 제가 더 마음이 아파요^^;;;)

-----------------


후우, 일단은, 주연상만 써놓겠습니다. 시간이 없어서요^^;;;

오늘 안에 한번 다 올려볼까 했습니다만 한 부문 후보만 10명씩이니, 전 부문을 넣자면

50명은 그냥 넘어가겠더군요. 이래선 끝이 없겠다 싶어서;;;

천천히 채워가겠습니다.

그럼 다음엔 서브캐릭상 후보들을 올리도록 하겠습니다~^^